far away

He lives far away from us.

他住的地方离我们很远.

Gil downed his food wordlessly, his attention far away.

吉尔一声不吭地吃着，心已在千里之外。

A flock of birds flew towards us slowly from far away.

一群鸟儿从远处朝我们缓缓飞来。

The premises of Chabert and Sons were situated by the river and, by coincidence, not too far away from where Eric Talbot had met his death.

查伯特父子公司的经营场所位于河边，碰巧的是，那儿离埃里克·塔尔博特身亡的地方不太远。

Not far away in the woods, a bird called.

在不远的林子里有一只鸟在叫.

He descried an island far away on the horizon.

他看到遥远的地平线上有个岛屿.

It's far away from here.

离这很远.

Michael sat down as far away from her as possible.

迈克尔尽可能坐得离她远些。

He had gone as far away as possible to build a new life.

他去了尽可能远的地方开始新的生活。

You can only judge how high something is when you know how far away it is.

知道了某物的距离才能判断其高度。

The day is far away.

为期甚远.

He wore a look of abstraction and I knew his thoughts were far away.

她显出心不在焉的样子,我知道他的思绪已飞向远方.

The first day of term, which seemed so far away at the start of the summer holidays, is looming.

暑假刚开始时，开学显得那么遥远，现在却近在眼前。

He didn't blink at the idea of leaving his home and going far away.

他对于要离家到远方去并不觉得惊讶.

His thoughts were far away and he didn't hear a word of what you said.

他心不在焉,你说什么他都没听见.